Прит 2:10Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

А҆́ще бо прїи́детъ премꙋ́дрость въ твою̀ мы́сль, чꙋ́вство же твое́й дꙋшѝ добро̀ бы́ти возмни́тсѧ.

В русском синодальном переводе

Когда мудрость войдет в сердце твое, и знание будет приятно душе твоей,

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἐὰν γὰρ ἔλθῃ ἡ σοφία εἰς σὴν διάνοιαν, ἡ δὲ αἴοθησις τῇ σῇ ψυχῇ καλὴ εἶναι δόξῃ.

В английском переводе (WEB)

PRO 2:10 For wisdom will enter into your heart. Knowledge will be pleasant to your soul.