Прит 2:12Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

да и҆зба́витъ тѧ̀ ѿ пꙋтѝ ѕла́гѡ и҆ ѿ мꙋ́жа, глаго́люща ничто́же вѣ́рно.

В русском синодальном переводе

дабы спасти тебя от пути злого, от человека, говорящего ложь,

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἵνα ῥύσηταί σε ἀπὸ ὁδοῦ κακῆς καὶ ἀπὸ ἀνδρὸς λαλοῦντος μηδέν πιστόν.

В английском переводе (WEB)

PRO 2:12 to deliver you from the way of evil, from the men who speak perverse things,