Прит 2:18Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

поста́ви бо при сме́рти до́мъ сво́й и҆ при а҆́дѣ съ земны́ми дѣѧ̑нїѧ своѧ̑.

В русском синодальном переводе

Дом ее ведет к смерти, и стези ее - к мертвецам;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἔθετο γὰρ παρὰ τῷ θανάτῳ τὸν οἶκον αὐτῆς, καὶ παρὰ τῷ ᾄδῃ μετὰ τῶν γηγενῶν τοὺς ἄξονας αὐτῆς·

В английском переводе (WEB)

PRO 2:18 for her house leads down to death, her paths to the departed spirits.