Прит 2:1Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Сы́не, а҆́ще прїи́мъ глаго́лъ моеѧ̀ за́повѣди, скры́еши въ себѣ̀,

В русском синодальном переводе

Сын мой! если ты примешь слова мои и сохранишь при себе заповеди мои,

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

Υἱέ, ἐὰν δεξάμενος ῥῆσιν ἐμῆς ἐντολῆς κρύψῃς παρὰ σεαυτῷ,

В английском переводе (WEB)

PRO 2:1 My son, if you will receive my words, and store up my commandments within you,