Прит 3:25Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ не ѹ҆бои́шисѧ стра́ха наше́дшагѡ, нижѐ ѹ҆стремле́нїѧ нечести́выхъ находѧ́щагѡ:

В русском синодальном переводе

Не убоишься внезапного страха и пагубы от нечестивых, когда она придет;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ οὐ φοβηθήσῃ πτόησιν ἐπελθοῦσαν οὐδὲ ὁρμὰς ἀσεβῶν ἐπερχομένας·

В английском переводе (WEB)

PRO 3:25 Don’t be afraid of sudden fear, neither of the desolation of the wicked, when it comes;