Прит 3:29Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Не соплета́й на дрꙋ́га твоего̀ ѕла̀, прише́лца сꙋ́ща и҆ ѹ҆пова́юща на тѧ̀.
В русском синодальном переводе
Не замышляй против ближнего твоего зла, когда он без опасения живет с тобою.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
μὴ τεκτήνῃ ἐπὶ σὸν φίλον κακά, παροικοῦντα καὶ πεποιθότα ἐπὶ σοί.
В английском переводе (WEB)
PRO 3:29 Don’t devise evil against your neighbor, since he dwells securely by you.