Прит 3:33Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Клѧ́тва гдⷭ҇нѧ въ домѣ́хъ нечести́выхъ, дворы́ же првⷣныхъ блгⷭ҇влѧ́ютсѧ.
В русском синодальном переводе
Проклятие Господне на доме нечестивого, а жилище благочестивых Он благословляет.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
κατάρα θεοῦ ἐν οἴκοις ἀσεβῶν, ἐπαύλεις δὲ δικαίων εὐλογοῦνται.
В английском переводе (WEB)
PRO 3:33 The LORD’s curse is in the house of the wicked, but he blesses the habitation of the righteous.