Прит 3:7Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Не бꙋ́ди мꙋ́дръ ѡ҆ себѣ̀: бо́йсѧ же бг҃а и҆ ѹ҆клонѧ́йсѧ ѿ всѧ́кагѡ ѕла̀:
В русском синодальном переводе
Не будь мудрецом в глазах твоих; бойся Господа и удаляйся от зла:
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
μὴ ἴσθι φρόνιμος παρὰ σεαυτῷ, φοβοῦ δὲ τὸν θεὸν καὶ ἔκκλινε ἀπὸ παντὸς κακοῦ·
В английском переводе (WEB)
PRO 3:7 Don’t be wise in your own eyes. Fear the LORD, and depart from evil.