Прит 4:24Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Ѿимѝ ѿ себє̀ стропти̑ва ѹ҆ста̀, и҆ ѡ҆би̑дливы ѹ҆стнѣ̀ дале́че ѿ тебє̀ ѿри́ни.

В русском синодальном переводе

Отвергни от себя лживость уст, и лукавство языка удали от себя.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

περίελε σεαυτοῦ σκολιὸν στόμα, καὶ ἄδικα χείλη ἀπὸ σοῦ μακρὰν ἄπωσαι.

В английском переводе (WEB)

PRO 4:24 Put away from yourself a perverse mouth. Put corrupt lips far from you.