Прит 4:26Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Пра̑ва течє́нїѧ творѝ твои́ма нога́ма и҆ пꙋти̑ твоѧ̑ и҆справлѧ́й.
В русском синодальном переводе
Обдумай стезю для ноги твоей, и все пути твои да будут тверды.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
ὀρθὰς τροχιὰς ποίει σοῖς ποσίν, καὶ τὰς ὁδοὺς σου κατεύθυνε.
В английском переводе (WEB)
PRO 4:26 Make the path of your feet level. Let all of your ways be established.