Прит 5:15Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Сы́не, пі́й во́ды ѿ свои́хъ сосꙋ́дѡвъ и҆ ѿ твои́хъ кладенцє́въ и҆сто́чника:

В русском синодальном переводе

Пей воду из твоего водоема и текущую из твоего колодезя.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

πῖνε ὕδατα ἀπὸ σῶν ἀγγείων καὶ ἀπὸ σῶν φρεάτων πηγῆς.

В английском переводе (WEB)

PRO 5:15 Drink water out of your own cistern, running water out of your own well.