Прит 5:22Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Законопрестꙋплє́нїѧ мꙋ́жа ѹ҆ловлѧ́ютъ: плени́цами же свои́хъ грѣхѡ́въ кі́йждо затѧза́етсѧ.

В русском синодальном переводе

Беззаконного уловляют собственные беззакония его, и в узах греха своего он содержится:

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

παρανομίαι ἄνδρα ἀγρεύουσιν, σειραῖς δὲ τῶν ἑαυτοῦ ἁμαρτιῶν ἕκαστος σφίγγεται

В английском переводе (WEB)

PRO 5:22 The evil deeds of the wicked ensnare him. The cords of his sin hold him firmly.