Прит 5:5Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

безꙋ́мїѧ бо но́зѣ низво́дѧтъ ѹ҆потреблѧ́ющихъ ю҆̀ со сме́ртїю во а҆́дъ, стѡпы́ же є҆ѧ̀ не ѹ҆твержда́ютсѧ:

В русском синодальном переводе

ноги ее нисходят к смерти, стопы ее достигают преисподней.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

τῆς γὰρ ἀφροσύνης οἱ πόδες κατάγουσιν τοὺς χραομένους αὐτῇ μετὰ θανάτου εἰς τὸν ἄδήν, τὰ δέ ἴχνη αὐτῆς οὐκ ἐρείδεται

В английском переводе (WEB)

PRO 5:5 Her feet go down to death. Her steps lead straight to Sheol.