Прит 5:9Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
да не преда́стъ и҆ны̑мъ живота̀ твоегѡ̀, и҆ твоегѡ̀ житїѧ̀ неми́лѡстивымъ,
В русском синодальном переводе
чтобы здоровья твоего не отдать другим и лет твоих мучителю;
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
ἵνα μὴ πρόῃ ἄλλοις ζωήν σου, καὶ σὸν βίον ἀνελεήμοσιν·
В английском переводе (WEB)
PRO 5:9 lest you give your honor to others, and your years to the cruel one;