Прит 6:21Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
навѧжи́ же ѧ҆̀ на твою̀ дꙋ́шꙋ прⷭ҇нѡ и҆ ѡ҆бѧжѝ и҆̀хъ ѡ҆ твое́й вы́и.
В русском синодальном переводе
навяжи их навсегда на сердце твое, обвяжи ими шею твою.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
ἄφαψαι δέ αὐτοὺς ἐπὶ σῇ ψυχῇ διὰ παντός, καὶ ἐνκλοίωσαι ἐπὶ σῷ τραχήλῳ.
В английском переводе (WEB)
PRO 6:21 Bind them continually on your heart. Tie them around your neck.