Прит 6:29Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Та́кѡ вше́дый къ женѣ̀ мꙋжа́тѣй не без̾ вины̀ бꙋ́детъ, нижѐ всѧ́къ прикаса́йсѧ є҆́й.

В русском синодальном переводе

То же бывает и с тем, кто входит к жене ближнего своего: кто прикоснется к ней, не останется без вины.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

οὕτως ὁ εἰσελθὼν πρὸς γυναῖκα ὕπανδρον· οὐκ ἀθῳωθήσεται, οὐδὲ πᾶς ὁ ἁπτόμενος αὐτῆς.

В английском переводе (WEB)

PRO 6:29 So is he who goes in to his neighbor’s wife. Whoever touches her will not be unpunished.