Прит 6:33Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

болѣ̑зни же и҆ безче́стїе понесе́тъ: поноше́нїе же є҆гѡ̀ не загла́дитсѧ во вѣ́къ:

В русском синодальном переводе

побои и позор найдет он, и бесчестие его не изгладится,

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ὀδύνας τε καὶ ἀτιμίας ὑποφέρει· τὸ δὲ ὄνειδος αὐτοῦ οὐκ ἐξαλειφθήσεται εἰς τὸν αἰῶνα.

В английском переводе (WEB)

PRO 6:33 He will get wounds and dishonor. His reproach will not be wiped away.