Прит 7:4Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Нарцы̀ премꙋ́дрость сестрꙋ̀ тебѣ̀ бы́ти, ра́зꙋмъ же зна́емь сотворѝ тебѣ̀,

В русском синодальном переводе

Скажи мудрости: "Ты сестра моя!" и разум назови родным твоим,

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

εἰπὸν τὴν σοφίαν σὴν ἀδελφὴν εἶναι, τὴν δὲ φρόνησιν γνώριμον περιποίησαι σεαυτῷ,

В английском переводе (WEB)

PRO 7:4 Tell wisdom, “You are my sister.” Call understanding your relative,