Прит 8:11Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Лꙋ́чши бо премꙋ́дрость ка́менїй многоцѣ́нныхъ, всѧ́кое же честно́е недосто́йно є҆ѧ̀ є҆́сть.

В русском синодальном переводе

потому что мудрость лучше жемчуга, и ничто из желаемого не сравнится с нею.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

κρείσσων γὰρ σοφία λίθων πολυτελῶν, ᾶν δὲ τίμιον οὐκ ἄξιον αὐτῆς ἐστιν.

В английском переводе (WEB)

PRO 8:11 For wisdom is better than rubies. All the things that may be desired can’t be compared to it.