Прит 8:3Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

при вратѣ́хъ бо си́льныхъ присѣди́тъ, во вхо́дѣхъ же пое́тсѧ.

В русском синодальном переводе

она взывает у ворот при входе в город, при входе в двери:

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

παρὰ γὰρ πύλαις δυναστῶν παρεδρεύει, ἐν δὲ εἰσόδοις ὑμνεῖται

В английском переводе (WEB)

PRO 8:3 Beside the gates, at the entry of the city, at the entry doors, she cries aloud: