Прит 9:3Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

посла̀ своѧ̑ рабы̑, созыва́ющи съ высо́кимъ проповѣ́данїемъ на ча́шꙋ, глаго́лющи:

В русском синодальном переводе

послала слуг своих провозгласить с возвышенностей городских:

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἀπέστειλεν τοὺς ἑαυτῆς δούλους, συγκαλοῦσα μετὰ ὑψηλοῦ κηρύγματος ἐπὶ κρατῆρα, λέγουσα

В английском переводе (WEB)

PRO 9:3 She has sent out her maidens. She cries from the highest places of the city: