Прит 9:5Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ тре́бꙋющымъ ᲂу҆ма̀ речѐ: прїиди́те, ꙗ҆ди́те мо́й хлѣ́бъ и҆ пі́йте вїно̀, є҆́же раствори́хъ ва́мъ:
В русском синодальном переводе
"идите, ешьте хлеб мой и пейте вино, мною растворенное;
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
Ἔλθατε, φάγετε τῶν ἐμῶν ἄρτων, καὶ πίετε οἶνον ὃν ἐκέρασα ὑμῖν·
В английском переводе (WEB)
PRO 9:5 “Come, eat some of my bread, Drink some of the wine which I have mixed!