Пс 104:1Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

А҆ллилꙋ́їа{}, р҃д. И҆сповѣ́дайтесѧ гдⷭ҇еви и҆ призыва́йте и҆́мѧ є҆гѡ̀, возвѣсти́те во ꙗ҆зы́цѣхъ дѣла̀ є҆гѡ̀:

В русском синодальном переводе

Славьте Господа; призывайте имя Его; возвещайте в народах дела Его;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

Ἐξομολογεῖσθε τῷ κυρίῳ καὶ ἐπικαλεῖσθε τὸ ὄνομα αὐτοῦ, ἀπαγγείλατε ἐν τοῖς ἔθνεσιν τὰ ἔργα αὐτοῦ.

В английском переводе (WEB)

PSA 105:1 Give thanks to the LORD! Call on his name! Make his doings known among the peoples.