Пс 105:45Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
и҆ помѧнꙋ̀ завѣ́тъ сво́й, и҆ раска́ѧсѧ по мно́жествꙋ млⷭ҇ти своеѧ̀:
В русском синодальном переводе
и вспоминал завет Свой с ними и раскаивался по множеству милости Своей;
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
Ἁλληλουιά.
В английском переводе (WEB)
PSA 106:45 He remembered for them his covenant, and repented according to the multitude of his loving kindnesses.