Пс 105:46Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ дадѐ ѧ҆̀ въ щедрѡ́ты пред̾ всѣ́ми плѣни́вшими ѧ҆̀.

В русском синодальном переводе

и возбуждал к ним сострадание во всех, пленявших их.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ἔδωκεν αὐτοὺς εἰς οἰκτιρμοὺς ἐναντίον πάντων αἰχμαλωτισάντων αὐτοὺς.

В английском переводе (WEB)

PSA 106:46 He made them also to be pitied by all those who carried them captive.