Пс 106:10Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

сѣдѧ́щыѧ во тмѣ̀ и҆ сѣ́ни сме́ртнѣй, ѡ҆кова̑нныѧ нището́ю и҆ желѣ́зомъ,

В русском синодальном переводе

Они сидели во тьме и тени смертной, окованные скорбью и железом;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καθημένους ἐν σκότει καὶ σκιῷ θανάτου, πεπεδημένους ἐν πτωχίᾳ καὶ ἐν σιδήρῳ

В английском переводе (WEB)

PSA 107:10 Some sat in darkness and in the shadow of death, being bound in affliction and iron,