Пс 106:14Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ и҆зведѐ ѧ҆̀ и҆з̾ тмы̀ и҆ сѣ́ни сме́ртныѧ, и҆ ᲂу҆́зы и҆́хъ растерза̀.

В русском синодальном переводе

вывел их из тьмы и тени смертной, и расторгнул узы их.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ἐξήγαγεν αὐτοὺς ἐκ σκότους καὶ ἐκ σκιᾶς θανάτον, καὶ τοὺς δεσμοὺς αὐτῶν διέρρηξεν.

В английском переводе (WEB)

PSA 107:14 He brought them out of darkness and the shadow of death, and broke away their chains.