Пс 106:16Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
ꙗ҆́кѡ сокрꙋшѝ врата̀ мѣ̑днаѧ, и҆ верєѝ желѣ̑зныѧ сломѝ.
В русском синодальном переводе
ибо Он сокрушил врата медные и вереи железные сломил.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
ὅτι συνέτριψεν πύλας χαλκᾶς, καὶ μοχλοὺς σιδηροῦς συνέκλασεν.
В английском переводе (WEB)
PSA 107:16 For he has broken the gates of bronze, and cut through bars of iron.