Пс 106:41Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ помо́же ᲂу҆бо́гꙋ ѿ нищеты̀ и҆ положѝ ꙗ҆́кѡ ѻ҆́вцы ѻ҆те́чєствїѧ.

В русском синодальном переводе

Бедного же извлекает из бедствия и умножает род его, как стада овец.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ἐβοήθησεν πένητι ἐκ πτωχίας, καὶ ἔθετο ὡς πρόβατα πατριάς.

В английском переводе (WEB)

PSA 107:41 Yet he lifts the needy out of their affliction, and increases their families like a flock.