Пс 107:9Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Мо́й є҆́сть галаа́дъ, и҆ мо́й є҆́сть манассі́й, и҆ є҆фре́мъ застꙋпле́нїе главы̀ моеѧ̀: і҆ꙋ́да ца́рь мо́й,

В русском синодальном переводе

Мой Галаад, Мой Манассия, Ефрем - крепость главы Моей, Иуда - скипетр Мой,

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἐμός ἐστιν Γαλαάδ, καὶ ἐμός ἐστιν Μανασσή, καὶ Ἐφράιμ ἀντίλημψις τῆς κεφαλῆς μου· Ἰούδας βασιλεύς μου,

В английском переводе (WEB)

PSA 108:8 Gilead is mine. Manasseh is mine. Ephraim also is my helmet. Judah is my scepter.