Пс 108:11Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Да взы́щетъ заимода́вецъ всѧ̑, є҆ли̑ка сꙋ́ть є҆гѡ̀: и҆ да восхи́тѧтъ чꙋжді́и трꙋды̀ є҆гѡ̀.

В русском синодальном переводе

да захватит заимодавец все, что есть у него, и чужие да расхитят труд его;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ἐξεραυνησάτω δανιστὴς πάντα ὅσα ὑπάρχει αὐτῷ· διαρπασάτωσαν ἀλλότριοι πάντας τοὺς πόνους αὐτοῦ·

В английском переводе (WEB)

PSA 109:11 Let the creditor seize all that he has. Let strangers plunder the fruit of his labor.