Пс 108:17Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ возлюбѝ клѧ́твꙋ, и҆ прїи́детъ є҆мꙋ̀: и҆ не восхотѣ̀ блгⷭ҇ве́нїѧ, и҆ ᲂу҆дали́тсѧ ѿ негѡ̀.
В русском синодальном переводе
возлюбил проклятие, - оно и придет на него; не восхотел благословения, - оно и удалится от него;
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ ἠγάπησεν κατάραν, καὶ ἥξει αὐτῷ· καὶ οὐκ ἠθέλησεν εὐλογίαν, καὶ μακρυνθήσεται ἀπʼ αὐτοῦ.
В английском переводе (WEB)
PSA 109:17 Yes, he loved cursing, and it came to him. He didn’t delight in blessing, and it was far from him.
