Пс 112:7Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

воздвиза́ѧй ѿ землѝ ни́ща, и҆ ѿ гно́ища возвыша́ѧй ѹ҆бо́га:

В русском синодальном переводе

из праха поднимает бедного, из брения возвышает нищего,

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ὁ ἐγείρων ἀπὸ γῆς πτωχόν. καὶ ἀπὸ κοπρίας ἀνυψῶν πένητα,

В английском переводе (WEB)

PSA 113:7 He raises up the poor out of the dust, and lifts up the needy from the ash heap,