Пс 113:9Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Не на́мъ, гдⷭ҇и, не на́мъ, но и҆́мени твоемꙋ̀ да́ждь сла́вꙋ ѡ҆ млⷭ҇ти твое́й и҆ и҆́стинѣ твое́й:

В русском синодальном переводе

Не нам, Господи, не нам, но имени Твоему дай славу, ради милости Твоей, ради истины Твоей.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

Ἁλληλουιά.

В английском переводе (WEB)

PSA 115:1 Not to us, LORD, not to us, but to your name give glory, for your loving kindness, and for your truth’s sake.