Пс 114:1Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

А҆ллилꙋ́їа{}, рд҃і. Возлюби́хъ, ꙗ҆́кѡ ѹ҆слы́шитъ гдⷭ҇ь гла́съ моле́нїѧ моегѡ̀,

В русском синодальном переводе

Я радуюсь, что Господь услышал голос мой, моление мое;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

Ἠγάπησα ὅτι εἰσακούσεται ὁ θεὸς τῆς φωνῆς τῆς δεήσεὼς μου,

В английском переводе (WEB)

PSA 116:1 I love the LORD, because he listens to my voice, and my cries for mercy.