Пс 114:7Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
ꙗ҆́кѡ и҆з̾ѧ́тъ дꙋ́шꙋ мою̀ ѿ сме́рти, ѻ҆́чи моѝ ѿ сле́зъ и҆ но́зѣ моѝ ѿ поползнове́нїѧ.
В русском синодальном переводе
Возвратись, душа моя, в покой твой, ибо Господь облагодетельствовал тебя.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
ἐπίστρεψον, ἡ ψυχὴ μου, εἰς τὴν ἀνάπαυσίν σου, ὅτι Κύριος εὐηργέτησέν σε·
В английском переводе (WEB)
PSA 116:7 Return to your rest, my soul, for the LORD has dealt bountifully with you.