Пс 116:2Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

ꙗ҆́кѡ ѹ҆тверди́сѧ млⷭ҇ть є҆гѡ̀ на на́съ, и҆ и҆́стина гдⷭ҇нѧ пребыва́етъ во вѣ́къ.

В русском синодальном переводе

ибо велика милость Его к нам, и истина Господня [пребывает] вовек. Аллилуия.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ὅτι ἐκραταιώθη τὸ ἔλεος αὐτοῦ ἐφʼ ἡμᾶς, καὶ ἡ ἀλήθεια τοῦ κυρίου μένει εἰς τὸν αἰῶνα.

В английском переводе (WEB)

PSA 117:2 For his loving kindness is great toward us. The LORD’s faithfulness endures forever. Praise the LORD!