Пс 118:101Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Ѿ всѧ́кагѡ пꙋтѝ лꙋка́ва возбрани́хъ нога́мъ мои̑мъ, ꙗ҆́кѡ да сохраню̀ словеса̀ твоѧ̑:

В русском синодальном переводе

От всякого злого пути удерживаю ноги мои, чтобы хранить слово Твое;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἐκ πάσης ὁδοῦ πονηρᾶς ἐκώλυσα τοὺς πόδας μου, ὅπως ἂν φυλάξω τοὺς λόγους σου·

В английском переводе (WEB)

PSA 119:101 I have kept my feet from every evil way, that I might observe your word.