Пс 118:116Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Застꙋпи́ мѧ по словесѝ твоемꙋ̀, и҆ жи́въ бꙋ́дꙋ: и҆ не посрамѝ менѐ ѿ ча́ѧнїѧ моегѡ̀:
В русском синодальном переводе
Укрепи меня по слову Твоему, и буду жить; не посрами меня в надежде моей;
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
ἀντιλαβοῦ κατὰ τὸ λόγιόν σου καὶ ζῆσόν με. καὶ μὴ καταισχύνῃς με ἀπὸ τῆς προσδοκίας μου.
В английском переводе (WEB)
PSA 119:116 Uphold me according to your word, that I may live. Let me not be ashamed of my hope.