Пс 118:11Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Въ се́рдцы мое́мъ скры́хъ словеса̀ твоѧ̑, ꙗ҆́кѡ да не согрѣшꙋ̀ тебѣ̀.

В русском синодальном переводе

В сердце моем сокрыл я слово Твое, чтобы не грешить пред Тобою.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἐν τῇ καρδίᾳ μου ἔκρυψα τὰ λόγιά σου, ὅπως ἄν μὴ ἁμάρτω σοι.

В английском переводе (WEB)

PSA 119:11 I have hidden your word in my heart, that I might not sin against you.