Пс 118:127Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Сегѡ̀ ра́ди возлюби́хъ за́пѡвѣди твоѧ̑ па́че зла́та и҆ топа́зїа.

В русском синодальном переводе

А я люблю заповеди Твои более золота, и золота чистого.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

διὰ τοῦτο ἠγάπησα τὰς ἐντολάς σου ὑπέρ τὸ χρυσίον καὶ τοπάζιον·

В английском переводе (WEB)

PSA 119:127 Therefore I love your commandments more than gold, yes, more than pure gold.