Пс 118:143Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Скѡ́рби и҆ нꙋ́жди ѡ҆брѣто́ша мѧ̀: за́пѡвѣди твоѧ̑ поꙋче́нїе моѐ.
В русском синодальном переводе
Скорбь и горесть постигли меня; заповеди Твои - утешение мое.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
θλίψεις καὶ ἀνάγκη εὕροσάν με· αἱ ἐντολαί σου μελέτη μου.
В английском переводе (WEB)
PSA 119:143 Trouble and anguish have taken hold of me. Your commandments are my delight.