Пс 118:159Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Ви́ждь, ꙗ҆́кѡ за́пѡвѣди твоѧ̑ возлюби́хъ: гдⷭ҇и, по млⷭ҇ти твое́й живи́ мѧ.

В русском синодальном переводе

Зри, как я люблю повеления Твои; по милости Твоей, Господи, оживи меня.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἴδε ὅτι τὰς ἐντολάς σου ἠγάπησα, Κύριε· ἐν τῷ ἐλέει σου ζῆσόν με.

В английском переводе (WEB)

PSA 119:159 Consider how I love your precepts. Revive me, LORD, according to your loving kindness.