Пс 118:168Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Сохрани́хъ за́пѡвѣди твоѧ̑ и҆ свидѣ̑нїѧ твоѧ̑, ꙗ҆́кѡ всѝ пꙋтїѐ моѝ пред̾ тобо́ю, гдⷭ҇и.
В русском синодальном переводе
Храню повеления Твои и откровения Твои, ибо все пути мои пред Тобою.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
ἐφύλαξα τὰς ἐντολάς σου καὶ τὰ μαρτύριά σου, ὅτι πᾶσαι αἱ ὁδοί μου ἐυαντίον σου.
В английском переводе (WEB)
PSA 119:168 I have obeyed your precepts and your testimonies, for all my ways are before you. TAV