Пс 118:21Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Запрети́лъ є҆сѝ гѡ́рдымъ: про́клѧти ѹ҆клонѧ́ющїисѧ ѿ за́повѣдїй твои́хъ.

В русском синодальном переводе

Ты укротил гордых, проклятых, уклоняющихся от заповедей Твоих.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἐπετίμησας ὑπερηφάνοις· ἐπικατάρατοι οἱ ἐκκλίνοντες ἀπὸ τῶν ἐντολῶν σου.

В английском переводе (WEB)

PSA 119:21 You have rebuked the proud who are cursed, who wander from your commandments.