Пс 118:23Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆́бо сѣдо́ша кнѧ̑зи и҆ на мѧ̀ клевета́хꙋ, ра́бъ же тво́й глꙋмлѧ́шесѧ во ѡ҆правда́нїихъ твои́хъ:

В русском синодальном переводе

Князья сидят и сговариваются против меня, а раб Твой размышляет об уставах Твоих.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ γὰρ ἐκάθισαν ἄρχοντες, κατʼ ἐμοῦ κατελάλουν· ὁ δὲ δοῦλός σου ἠδολέσχει ἐν τοῖς δικαιώμασίν σου·

В английском переводе (WEB)

PSA 119:23 Though princes sit and slander me, your servant will meditate on your statutes.