Пс 118:25Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Прильпѐ землѝ дꙋша̀ моѧ̀: живи́ мѧ по словесѝ твоемꙋ̀.
В русском синодальном переводе
Душа моя повержена в прах; оживи меня по слову Твоему.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
Ἐκολλήθη τῷ ἐδάφει ἡ ψυχή μου· ζήσομαι κατὰ τὸ λόγιόν σου.
В английском переводе (WEB)
PSA 119:25 My soul is laid low in the dust. Revive me according to your word!