Пс 118:26Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Пꙋти̑ моѧ̑ возвѣсти́хъ, и҆ ѹ҆слы́шалъ мѧ̀ є҆сѝ: наꙋчи́ мѧ ѡ҆правда́нїємъ твои̑мъ.

В русском синодальном переводе

Объявил я пути мои, и Ты услышал меня; научи меня уставам Твоим.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

τὰς ὁδούς σου ἐξήγγειλα, καὶ ἐπήκουσάς μου· δίδαξόν με τὰ δικαιώματά σου,

В английском переводе (WEB)

PSA 119:26 I declared my ways, and you answered me. Teach me your statutes.