Пс 118:27Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Пꙋ́ть ѡ҆правда́нїй твои́хъ вразꙋми́ ми, и҆ поглꙋмлю́сѧ въ чꙋдесѣ́хъ твои́хъ.
В русском синодальном переводе
Дай мне уразуметь путь повелений Твоих, и буду размышлять о чудесах Твоих.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ ὁδὸν δικαιωμάτων σου συνέτισόν με, καὶ ἀδολεσχήσω ἐν τοῖς θαυμασίοις σου.
В английском переводе (WEB)
PSA 119:27 Let me understand the teaching of your precepts! Then I will meditate on your wondrous works.