Пс 118:44Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ сохраню̀ зако́нъ тво́й вы́нꙋ, въ вѣ́къ и҆ въ вѣ́къ вѣ́ка.

В русском синодальном переводе

и буду хранить закон Твой всегда, во веки и веки;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ φυλάξω τὸν νόμον σου διὰ παντός, εἰς τὸν αἰῶνα καὶ εἰς τὸν αἰῶνα τοῦ αἰῶνος.

В английском переводе (WEB)

PSA 119:44 So I will obey your law continually, forever and ever.